1 00:00:40,720 --> 00:00:42,560 Hello good. How are you? 2 00:00:46,480 --> 00:00:48,000 How are you, sir? 3 00:00:48,080 --> 00:00:51,080 How are you doing? How's that going? 4 00:00:53,720 --> 00:00:55,200 What a stupid question, right? 5 00:00:55,280 --> 00:00:57,120 That's right, sir. 6 00:00:57,720 --> 00:01:00,040 Rico, what a good boy, damn. 7 00:01:04,320 --> 00:01:06,040 Was it confirmed that they were those of the Sub 21? 8 00:01:06,120 --> 00:01:08,160 Yes sir. Confirmed. 9 00:01:09,280 --> 00:01:11,360 -This is the widow, right? -Yeah. 10 00:01:13,120 --> 00:01:14,880 Wait for me a little bit. 11 00:01:19,360 --> 00:01:23,120 -Sorry. Are you the widow, madam? -Yeah. 12 00:01:24,080 --> 00:01:26,920 My deepest condolences. 13 00:01:27,000 --> 00:01:30,560 -My condolences too. -I accompany you in your feelings, ma'am. 14 00:01:30,640 --> 00:01:33,840 He was a great boy, Rico, very appreciated. 15 00:01:35,240 --> 00:01:39,240 A correctional officer of true vocation. 16 00:01:41,080 --> 00:01:44,920 An example to imitate, that we will always carry it 17 00:01:45,000 --> 00:01:47,280 in our memory, in our hearts. 18 00:01:47,800 --> 00:01:50,200 And I can't promise you, because it is not in me, 19 00:01:50,280 --> 00:01:52,960 but what am I going to try, that by any means, 20 00:01:53,040 --> 00:01:57,000 you can put a plaque with the name of Rogelio Rico 21 00:01:57,440 --> 00:02:00,840 as a testimony of everything he 22 00:02:00,920 --> 00:02:04,520 meant for the prison community. 23 00:02:05,520 --> 00:02:07,080 Who are you? 24 00:02:07,560 --> 00:02:08,800 Antin. 25 00:02:09,880 --> 00:02:11,240 The director of San Onofre. 26 00:02:12,400 --> 00:02:14,440 How do you have the nerve to come here? 27 00:02:14,520 --> 00:02:15,960 -No. -Let me go. 28 00:02:16,040 --> 00:02:18,720 -Stop a little. -Calm down, please. 29 00:02:18,800 --> 00:02:19,800 Stop a little. 30 00:02:19,880 --> 00:02:22,040 -Confused with what? Let me go -Calm down. 31 00:02:22,120 --> 00:02:24,320 You are the culprit about what happened to my husband. 32 00:02:24,400 --> 00:02:26,640 -The only thing I did was protect him. -Protect him? 33 00:02:26,720 --> 00:02:29,520 He suspended it, and they sent it to me there, They killed him in the square. 34 00:02:29,600 --> 00:02:32,600 They killed him in the square. Get this son of a bitch out of here! 35 00:02:33,000 --> 00:02:34,160 I have a baby! 36 00:02:34,240 --> 00:02:36,080 Get him out, I'm going to kill him! 37 00:02:48,240 --> 00:02:50,600 Go away, your mother's pussy! 38 00:02:50,680 --> 00:02:52,160 What sons of a thousand bitches! 39 00:02:52,240 --> 00:02:54,600 Well, calm down, It is logical that they react like this. 40 00:02:56,840 --> 00:02:59,880 Why the hell are you making me come here? the whore who gave birth to him? 41 00:03:00,520 --> 00:03:04,280 We would have sent a crown, and they go to the fucking mother who gave birth to them. 42 00:03:04,360 --> 00:03:07,640 -Now, calm down. Come on. -Shitty sores. Damn. 43 00:03:07,720 --> 00:03:09,960 Hello. Yes. 44 00:03:10,520 --> 00:03:12,200 What are you doing, Capece? What do you say? 45 00:03:12,280 --> 00:03:15,000 Here, with a quilombo. Leaving Rico's. 46 00:03:16,600 --> 00:03:18,400 They rioted in the visiting room. 47 00:03:18,480 --> 00:03:20,400 -That? -But who are the ones who...? 48 00:03:20,480 --> 00:03:22,000 What band are they? 49 00:03:22,920 --> 00:03:27,040 Well. The guards are mutinous because of Rico. 50 00:03:27,160 --> 00:03:30,000 The whore who gave birth to him. Well, let them go to hell. 51 00:03:30,080 --> 00:03:32,280 Send them to hell. Tell them I'm going 52 00:03:32,360 --> 00:03:34,440 -and I'm going to screw them over. -Please! 53 00:03:34,520 --> 00:03:35,560 Shut up a little! 54 00:03:39,800 --> 00:03:41,560 What the fuck is happening? 55 00:03:45,440 --> 00:03:46,920 What's up, Capece? 56 00:03:47,000 --> 00:03:50,080 The guards confronted me. This is a mess. 57 00:03:50,160 --> 00:03:52,000 The whore who gave birth to them. 58 00:03:53,640 --> 00:03:55,960 Your mother's pussy. 59 00:03:57,400 --> 00:03:59,720 Prepare some mates, please. 60 00:04:09,080 --> 00:04:10,480 Thank you. 61 00:04:10,600 --> 00:04:12,720 What sons of bitches, these shitty villagers. 62 00:04:20,080 --> 00:04:23,280 Come. What are you waiting for? The email invitation? 63 00:04:27,720 --> 00:04:29,680 How little guard there is. 64 00:04:29,760 --> 00:04:32,200 In the end, in this country, Nobody wants to work. 65 00:04:32,280 --> 00:04:33,720 Why are they protesting now? 66 00:04:34,480 --> 00:04:36,480 For the death of the Rico. 67 00:04:39,160 --> 00:04:40,880 Poor guy, that one too. 68 00:04:41,400 --> 00:04:44,000 They say he died next to the dog. I was in a square 69 00:04:44,080 --> 00:04:45,480 and they gave it to him right there. 70 00:04:46,200 --> 00:04:49,640 -And did he have kids? -It seems that the woman was pregnant. 71 00:04:52,480 --> 00:04:54,760 Well, all in all, he got it cheap. 72 00:04:55,800 --> 00:04:59,640 A few shots in the chest and to hell. He didn't even have time to suffer. 73 00:04:59,880 --> 00:05:03,080 On the other hand, Osvaldo, They say he had a bad time. 74 00:05:04,000 --> 00:05:06,320 For me, We should take advantage now. 75 00:05:06,400 --> 00:05:08,920 That the guards are in another, and fall right now 76 00:05:09,000 --> 00:05:10,840 to those of the Sub 21 and make them shit. 77 00:05:11,200 --> 00:05:14,000 Don't worry. All good. 78 00:05:14,640 --> 00:05:17,480 Marito already has a planned strategy. 79 00:05:18,080 --> 00:05:21,400 What strategy? What do you know? 80 00:05:28,360 --> 00:05:31,000 Bon appetit with that shitty food. 81 00:05:33,760 --> 00:05:35,280 What's wrong with this one? 82 00:05:35,880 --> 00:05:37,680 What's wrong with you? 83 00:05:38,720 --> 00:05:40,520 Are you in love? 84 00:05:41,240 --> 00:05:45,280 You're there distracted. This idiot He is in love. 85 00:05:45,520 --> 00:05:46,600 -Yeah? -Yeah. 86 00:05:46,720 --> 00:05:48,360 -What do you say? -Whose? 87 00:05:48,480 --> 00:05:50,880 This one gets tanned to Ms. Molinari. 88 00:05:51,960 --> 00:05:54,920 Stop saying nonsense, because then people believe it. 89 00:05:55,000 --> 00:05:58,600 You see the mine, untouchable. My brother wanted to get it up, 90 00:05:58,680 --> 00:06:01,200 who has an incredible chamuyo, he couldn't move it. 91 00:06:01,280 --> 00:06:02,800 -Your brother the rati? -Yeah. 92 00:06:02,880 --> 00:06:04,120 And where do you know her from? 93 00:06:04,200 --> 00:06:07,280 I contacted them, because she needed find out some data. 94 00:06:07,360 --> 00:06:11,600 The point is that this idiot, we were there fixing the wall 95 00:06:11,680 --> 00:06:14,640 It was getting closer, it was getting closer, now it is being moved. 96 00:06:14,720 --> 00:06:17,160 You have a lot of imagination. Look if a woman like that 97 00:06:17,240 --> 00:06:19,720 -It's going to make room for me. -What are you? Modest now? 98 00:06:20,080 --> 00:06:23,480 Well there, gallant. You had it saved. 99 00:06:24,880 --> 00:06:27,200 Me to Molinari I can't even see her in a figure. 100 00:06:27,800 --> 00:06:32,200 But hey, I congratulate you. That little bitch must be talking beautifully. 101 00:06:32,280 --> 00:06:34,040 The stuff that this idiot says. 102 00:06:36,120 --> 00:06:40,840 He kept it for the lawyer. Why do you think he didn't tell me? 103 00:06:41,640 --> 00:06:44,680 Looks like you're getting hooked with something that you have not confirmed. 104 00:06:44,760 --> 00:06:46,600 Speak more quietly, I asked you. 105 00:06:46,720 --> 00:06:49,240 Don't you see that Pastor must be there, stopping the ear? 106 00:06:49,680 --> 00:06:51,680 Pastor, on the other side of the door? 107 00:06:51,760 --> 00:06:54,400 Why would it be on the other side of the door listening? 108 00:06:54,480 --> 00:06:57,840 Because he wants to know what I think of the relationship it has with that mine. 109 00:06:58,680 --> 00:07:02,360 This is a rumor, They could be playing a joke on you. 110 00:07:02,440 --> 00:07:04,600 What joke? El Triste confirmed it to me. 111 00:07:04,720 --> 00:07:06,080 No. He didn't confirm it to you. 112 00:07:06,160 --> 00:07:09,080 He said that it seemed to him, and that is not a confirmation. 113 00:07:09,160 --> 00:07:11,760 What's wrong with you? Did you understand that trollish lawyer? 114 00:07:12,120 --> 00:07:13,880 She is a co-worker. 115 00:07:13,960 --> 00:07:15,960 Stop, wild card. What co-worker? 116 00:07:16,040 --> 00:07:17,960 If you were more angry with him than me. 117 00:07:20,480 --> 00:07:21,680 I don't agree. 118 00:07:22,480 --> 00:07:25,920 Anyway, let's go back to what's happening to you, with all this, 119 00:07:26,000 --> 00:07:29,560 With this, what do you think, Pastor? has a love relationship 120 00:07:29,640 --> 00:07:31,720 with Ms. Molinari. 121 00:07:31,800 --> 00:07:33,600 He does it to me on purpose. Yes I know. 122 00:07:35,040 --> 00:07:37,200 It stayed hot, because of the tightening I did to it 123 00:07:37,280 --> 00:07:38,520 a couple of months ago. 124 00:07:38,600 --> 00:07:40,720 So now, He wants to take my friend away from me. 125 00:07:40,800 --> 00:07:43,320 Remove? Can't he still be your friend? 126 00:07:43,880 --> 00:07:47,280 A shell hair pulls more than... How do they say? 127 00:07:47,520 --> 00:07:49,560 -That a yoke of oxen. -That. 128 00:07:50,200 --> 00:07:52,120 Let's see, then, you tell me is that Pastor 129 00:07:52,200 --> 00:07:55,880 can't continue being your friend and, at the same time, have a loving relationship 130 00:07:55,960 --> 00:07:56,960 with a woman. 131 00:07:57,120 --> 00:07:59,000 Stop, I know Where do you want to go, Gil? 132 00:07:59,080 --> 00:08:01,200 -Where do I want to go? -You treat me like a whore. 133 00:08:01,280 --> 00:08:04,200 -And this idiot also calls me a whore. -God! God! 134 00:08:04,280 --> 00:08:05,760 You'll see, darling! 135 00:09:46,240 --> 00:09:47,360 Hello. 136 00:09:48,720 --> 00:09:51,160 Excuse me. Who are you? What are you doing here? 137 00:09:51,320 --> 00:09:53,640 I am a friend of the family. 138 00:09:54,840 --> 00:09:57,680 We are looking for information of the boy who lived with them, 139 00:09:57,760 --> 00:10:00,400 that is still missing, and we still don't know anything. 140 00:10:00,480 --> 00:10:02,040 Did you know the family? 141 00:10:03,000 --> 00:10:05,160 No. No, the truth that I have no idea. 142 00:10:05,240 --> 00:10:07,680 No no. It had no relationship with these people. 143 00:10:08,440 --> 00:10:10,640 Do you know anyone around here? that I could know them 144 00:10:10,720 --> 00:10:12,760 or have some kind of information? 145 00:10:12,840 --> 00:10:15,360 Why don't you look around? There is a greengrocer. 146 00:10:15,440 --> 00:10:17,800 There is a girl that had a relationship with the family. 147 00:10:18,200 --> 00:10:20,360 Okay. Perfect. 148 00:10:20,440 --> 00:10:21,560 Thanks a lot. 149 00:10:21,680 --> 00:10:22,680 No, you're welcome. 150 00:10:22,880 --> 00:10:25,680 Can I ask you a favor? Can you stop coming? 151 00:10:26,120 --> 00:10:29,560 Because until all this happened, This was a quiet neighborhood. 152 00:10:29,680 --> 00:10:33,920 and now we are all neighbors a little excited, nervous. 153 00:10:34,000 --> 00:10:35,600 -I guess so. -Yeah. 154 00:10:35,680 --> 00:10:37,560 -See you later. Thank you. -See you later. 155 00:10:45,320 --> 00:10:46,560 Mario. 156 00:10:48,480 --> 00:10:50,360 -Thank you. -You are welcome. 157 00:10:58,280 --> 00:10:59,720 AND? 158 00:11:00,240 --> 00:11:02,040 Aren't you going to tell anything? 159 00:11:02,840 --> 00:11:05,080 What do you want me to tell you? 160 00:11:05,960 --> 00:11:09,000 The answer against those gonorrhea in the yard. 161 00:11:09,880 --> 00:11:13,160 Because of Osvaldo. Are we going to leave it like this? 162 00:11:14,760 --> 00:11:17,480 The blow by blow It already has my balls full. 163 00:11:17,760 --> 00:11:19,640 And what's up? Are we staying in the mold? 164 00:11:19,880 --> 00:11:22,520 No. I have an idea. 165 00:11:25,360 --> 00:11:27,040 We have to be blunt. 166 00:11:28,880 --> 00:11:31,200 To that infection of the Sub 21 167 00:11:32,400 --> 00:11:34,880 You have to finish it forever. 168 00:11:36,760 --> 00:11:38,280 Because I underestimated them. 169 00:11:40,720 --> 00:11:45,320 They have a great capacity to recover, to organize. 170 00:11:46,080 --> 00:11:49,520 So if we enter in the game they propose, 171 00:11:49,600 --> 00:11:52,120 This is not over anymore. 172 00:11:52,440 --> 00:11:55,760 So I'm going to erase them from the map. 173 00:11:55,880 --> 00:11:57,080 To all. 174 00:12:15,320 --> 00:12:19,480 -What happened here? -I have no idea. But I help you. 175 00:12:21,800 --> 00:12:24,600 César, can you give me a hand with this? Let's see. 176 00:12:40,080 --> 00:12:41,680 Okay, let me finish. 177 00:12:41,760 --> 00:12:44,320 Well. I send you someone cleaning now. 178 00:12:44,440 --> 00:12:45,560 Give it. 179 00:12:45,680 --> 00:12:47,240 -See you later. -Sit down. 180 00:12:58,080 --> 00:13:01,040 Well, what's going on? 181 00:13:02,760 --> 00:13:04,320 With what? 182 00:13:06,280 --> 00:13:09,600 Your family is worried, because they say you don't want to receive them. 183 00:13:10,280 --> 00:13:12,400 The truth is that I don't feel like it to see anyone. 184 00:13:15,400 --> 00:13:17,360 Is it because of what happened in the shower? 185 00:13:21,960 --> 00:13:25,000 No. Nothing happened. That was it. 186 00:13:25,080 --> 00:13:26,680 How was it already? 187 00:13:27,520 --> 00:13:30,280 They grabbed you among several and they almost killed you. Was that already? 188 00:13:32,480 --> 00:13:34,720 It's already happened. That's it. 189 00:13:35,320 --> 00:13:37,480 are you going to the psychology office? 190 00:13:38,680 --> 00:13:39,840 No. 191 00:13:40,080 --> 00:13:42,280 Well, it would be nice if you went. 192 00:13:43,720 --> 00:13:45,280 If I'm fine the way I am. 193 00:13:47,520 --> 00:13:50,480 So I can tell you that they can now come to visit you. 194 00:13:51,680 --> 00:13:53,880 If they want to come, let them come. I am here. 195 00:13:54,160 --> 00:13:57,000 Well. It's still good that you go. 196 00:13:59,120 --> 00:14:01,760 -Oh really. -Well. 197 00:14:03,280 --> 00:14:05,360 Well, I need to ask you a favor. 198 00:14:05,440 --> 00:14:07,800 You who have interference in the patio, can it be? 199 00:14:08,040 --> 00:14:09,800 You can also ask Pastor. 200 00:14:10,080 --> 00:14:12,080 Well, but I prefer to ask you. 201 00:14:13,360 --> 00:14:15,000 Well, tell me. 202 00:14:15,080 --> 00:14:16,800 Two new inmates are going to enter. 203 00:14:16,960 --> 00:14:19,280 One is of Chinese origin and he doesn't speak Spanish. 204 00:14:19,360 --> 00:14:22,240 And the other is Pipita, they discharged him and wants to go to the patio. 205 00:14:22,320 --> 00:14:25,120 I would like you to receive them, and treat them well. Could be? 206 00:14:25,720 --> 00:14:28,160 -Alright. Count on me. -Good. 207 00:14:28,600 --> 00:14:32,040 Well. And promise me you'll go to the psychology office. 208 00:14:32,800 --> 00:14:35,120 -I promise you. -Dale. 209 00:14:35,800 --> 00:14:38,680 Well, now leave me, I have to put this whole mess together. 210 00:14:39,680 --> 00:14:40,800 Well. 211 00:14:40,920 --> 00:14:42,320 -See you. -Thank you. 212 00:14:42,400 --> 00:14:44,880 -Can I take this? -Leave it here for me. 213 00:14:51,960 --> 00:14:55,000 -Take more care of the prisoners than of us. -But why do you say that? 214 00:14:55,080 --> 00:14:57,760 A guard is suspended and they leave him to his fate. 215 00:14:57,960 --> 00:14:59,680 What is happening here, gentlemen? 216 00:14:59,760 --> 00:15:01,960 There are people waiting to see their families. 217 00:15:02,040 --> 00:15:04,040 Screw them! They have to listen to us! 218 00:15:04,120 --> 00:15:05,800 -What's wrong with you? -Stop, stop. 219 00:15:05,880 --> 00:15:07,360 Stop a little, stop. 220 00:15:07,480 --> 00:15:09,480 Are you representing these people? 221 00:15:10,120 --> 00:15:12,320 Are you representing the claim of these people? 222 00:15:12,400 --> 00:15:14,280 They want an authority to listen to them. 223 00:15:14,360 --> 00:15:16,640 And what am I? Am I not the director of the prison? 224 00:15:16,720 --> 00:15:19,200 Do you want to talk? Let's talk civilly. 225 00:15:19,280 --> 00:15:21,520 Let's go to my office and we clear things up. 226 00:15:21,600 --> 00:15:24,120 They don't want to talk to you. There is the attorney. 227 00:15:24,200 --> 00:15:25,760 But it can't be. 228 00:15:25,840 --> 00:15:27,400 Octavio, thank you for coming. 229 00:15:27,520 --> 00:15:30,640 I'm sorry, doctor, that they have bothered him, for this nonsense. 230 00:15:32,800 --> 00:15:37,040 Look, Antin. every time that mention San Onofre to me 231 00:15:37,120 --> 00:15:42,240 They don't talk to me about any nonsense. We are in serious trouble, Antín. 232 00:15:42,560 --> 00:15:44,360 No, doctor, no. It's not like that. 233 00:15:48,120 --> 00:15:49,880 Come, come in. 234 00:16:03,120 --> 00:16:04,480 For. 235 00:16:06,360 --> 00:16:08,120 Stop, stop. Listen to me. 236 00:16:08,200 --> 00:16:10,280 -I have to ask you a question. -That? 237 00:16:10,760 --> 00:16:12,960 Do you know a woman What's her name Carla? 238 00:16:14,080 --> 00:16:17,040 Listen to me well. a woman Her name is Carla. 239 00:16:17,120 --> 00:16:19,880 She was a friend of your sister-in-law, He frequented your brother's house. 240 00:16:19,960 --> 00:16:21,360 Do you know her? 241 00:16:22,120 --> 00:16:23,720 I don't know, I don't know. But why? 242 00:16:23,800 --> 00:16:26,280 Because she is the one who appears in the photo with Lucas. 243 00:16:26,360 --> 00:16:28,440 It is very likely May Lucas be with her. 244 00:16:30,040 --> 00:16:31,040 How do you know? 245 00:16:31,120 --> 00:16:33,360 I went to your brother's house. I toured the neighborhood. 246 00:16:33,440 --> 00:16:36,400 I interviewed some neighbors and they gave me her information. 247 00:16:36,680 --> 00:16:39,120 It seems that the woman was scared, with what happened, 248 00:16:39,200 --> 00:16:41,440 and instead of taking him to the police, he took it. 249 00:16:41,840 --> 00:16:43,480 -Where to? -I don't know. I don't know where. 250 00:16:43,560 --> 00:16:45,240 But I have the information about a pension. 251 00:16:45,400 --> 00:16:48,120 Where it seems that the mother usually stays. 252 00:16:48,320 --> 00:16:49,480 I was thinking of going there 253 00:16:49,560 --> 00:16:51,720 and see if I can get some other information. 254 00:16:54,600 --> 00:16:56,120 -Be careful. -Yeah. 255 00:16:56,200 --> 00:16:58,760 -Be careful where you go. -Yes, don't worry. 256 00:17:00,080 --> 00:17:03,520 It's good information. Maybe we will find it. 257 00:17:04,560 --> 00:17:05,600 Yeah. 258 00:17:08,680 --> 00:17:10,040 Thank you. 259 00:17:18,400 --> 00:17:20,320 What a son of a bitch! 260 00:17:22,440 --> 00:17:24,800 But what sons of bitches! 261 00:17:31,480 --> 00:17:35,320 Let's see what other surprises They brought me these sons of bitches. 262 00:17:44,200 --> 00:17:47,480 What's true in which prisoners were missing 263 00:17:47,560 --> 00:17:48,800 in today's search? 264 00:17:48,920 --> 00:17:52,360 Yes, Mario. Arévalo, Troncoso and Díaz. 265 00:17:52,480 --> 00:17:54,120 Thank you. 266 00:18:04,520 --> 00:18:06,760 I already found one. 267 00:18:09,000 --> 00:18:11,360 How did this get on my plate? 268 00:18:13,080 --> 00:18:15,880 I don't know, Mario. I brought it to you, but I received it like this. 269 00:18:18,840 --> 00:18:21,760 We get tired of complaining security measures for us. 270 00:18:21,840 --> 00:18:23,560 But here the prisoners are the owners. 271 00:18:23,640 --> 00:18:26,960 Yes. Furthermore, if you look at them crookedly, They want to report you for abuse. 272 00:18:27,040 --> 00:18:29,360 They killed Rico outside, but it was for a matter 273 00:18:29,440 --> 00:18:30,640 of patio beads. 274 00:18:30,720 --> 00:18:32,600 It wasn't like that. You are changing things. 275 00:18:32,680 --> 00:18:35,720 And let's not even talk about salary, There are colleagues who have two jobs. 276 00:18:35,800 --> 00:18:39,160 -But that doesn't depend on us. -And we pay for the uniforms. 277 00:18:39,440 --> 00:18:43,760 Gentlemen, will you make me a list of complaints and proposals? 278 00:18:43,840 --> 00:18:46,760 And as a gesture of good will, return to their activities. 279 00:18:46,840 --> 00:18:47,960 Very good, doctor. 280 00:18:48,040 --> 00:18:50,680 Doctor Belardo is going to receive her and he is going to give it to me. 281 00:18:50,760 --> 00:18:51,960 And I'm going to take care of it. 282 00:18:52,040 --> 00:18:54,600 It's not right that they bypassed me. That is clear. 283 00:18:54,680 --> 00:18:56,720 -Can we talk for a second? -Please. 284 00:18:57,240 --> 00:18:58,440 Capece, come. 285 00:19:00,200 --> 00:19:02,920 This fits us like a glove, so that the guards 286 00:19:03,000 --> 00:19:06,000 break the pact of silence. You just have to tighten them a little. 287 00:19:06,280 --> 00:19:09,680 What you need to do is that they talk. 288 00:19:10,040 --> 00:19:13,120 Then give them all the guarantees that they ask you. 289 00:19:13,200 --> 00:19:15,400 -Antin. -No, I ask you please, I'm... 290 00:19:15,520 --> 00:19:18,600 -It is very important. -What's happening? Give it. 291 00:19:18,720 --> 00:19:21,200 In the morning search three prisoners were missing. 292 00:19:21,280 --> 00:19:22,280 Did they run away? 293 00:19:22,360 --> 00:19:26,200 I don't know, they can't find them. Arévalo, Díaz and Troncoso. 294 00:19:26,280 --> 00:19:28,600 Diaz? I already know how the hand comes. 295 00:19:28,680 --> 00:19:32,320 Let César and Peña come to my office. Ready? 296 00:19:32,400 --> 00:19:33,400 Okay. Perfect. 297 00:19:33,520 --> 00:19:34,760 Listen to me one thing. 298 00:19:34,840 --> 00:19:35,840 -Antin. -Yeah. 299 00:19:35,920 --> 00:19:37,400 -Excuse me. -Yeah. 300 00:19:37,480 --> 00:19:39,560 Sorry, good afternoon. 301 00:19:39,960 --> 00:19:42,200 I would be interested speak personally. 302 00:19:42,320 --> 00:19:44,320 Me too. Let's go to my office 303 00:19:44,400 --> 00:19:47,160 and I explain everything to him, because everything lacks entity. 304 00:19:47,240 --> 00:19:49,600 Lucrecia, come on. Doctor, please bother. 305 00:19:49,720 --> 00:19:51,360 I invite you with a coffee. 306 00:19:53,360 --> 00:19:55,120 Who is in the kitchen? 307 00:19:56,120 --> 00:19:59,520 There is Chavo, Piltrafa and Patito. 308 00:20:00,520 --> 00:20:04,120 And another one. But, Mario, I don't think those manes. 309 00:20:04,240 --> 00:20:06,440 -You don't know shit. -No, Mario. 310 00:20:06,520 --> 00:20:08,280 -You are an idiot. -No, Mario. 311 00:20:08,360 --> 00:20:10,800 Yes, you are an idiot, that you don't watch my back. 312 00:20:10,880 --> 00:20:13,840 We are in the middle of a war and you shit on me. 313 00:20:13,920 --> 00:20:16,720 They leave me naked. They are a bunch of idiots. 314 00:20:16,800 --> 00:20:18,600 -It's not like that, Mario. -The fucking mother. 315 00:20:18,680 --> 00:20:22,280 Shut your mouth, you fucking nigger! Your mother's shell! 316 00:20:23,840 --> 00:20:26,120 Listen well, all of you. 317 00:20:29,640 --> 00:20:33,880 Some motherfucker seasoned my food with this finger. 318 00:20:36,240 --> 00:20:40,560 It seems that there must be some buchon of the Sub 21 here. 319 00:20:41,920 --> 00:20:45,160 I want you to be notified to all those assholes out there. 320 00:20:47,120 --> 00:20:50,920 That Borges doesn't shit for this nonsense. 321 00:20:55,680 --> 00:21:00,480 That when their fucking mothers They were thinking about aborting them 322 00:21:00,920 --> 00:21:03,320 or throw them in a ditch, 323 00:21:04,760 --> 00:21:07,760 I had already gone and returned. 324 00:21:08,280 --> 00:21:11,640 You can let them know to all that shit out there. 325 00:21:14,280 --> 00:21:18,920 That when God created light, Borges already owed two bills. 326 00:21:37,240 --> 00:21:39,440 -Thank you. -You are welcome. 327 00:21:39,520 --> 00:21:42,360 I ask you to receive well to the inmates I told you about, okay? 328 00:21:42,440 --> 00:21:43,440 Forget it. 329 00:21:43,520 --> 00:21:46,640 Here I bring you this one, so that they finish the job faster. 330 00:21:47,560 --> 00:21:49,160 Are you coming to work here? 331 00:21:50,960 --> 00:21:52,800 Do you welcome a friend with that face? 332 00:21:54,040 --> 00:21:56,720 -Graduate. -How are you? 333 00:21:56,800 --> 00:21:58,800 All good? 334 00:22:00,400 --> 00:22:02,560 Is there a problem? 335 00:22:11,640 --> 00:22:13,320 Take it, teacher. 336 00:22:28,240 --> 00:22:31,160 And of course, this penal establishment, 337 00:22:31,280 --> 00:22:34,440 Saint Onuphrius, has always been an example. 338 00:22:34,520 --> 00:22:37,360 Because there were never any leaks here, there were never riots, 339 00:22:37,480 --> 00:22:39,880 there were never any injuries, There was never torture. 340 00:22:39,960 --> 00:22:42,760 There are no fights between gangs, there is no prison mafia. 341 00:22:42,840 --> 00:22:45,320 There is almost no drug addiction. Sit down, doctor. 342 00:22:45,440 --> 00:22:47,480 But after I apply 343 00:22:47,560 --> 00:22:51,120 for the undersecretary of security, the problems begin. 344 00:22:51,200 --> 00:22:54,320 And Saint Onuphrius It becomes a coven, 345 00:22:54,440 --> 00:22:56,480 in which they occur all kinds of problems, 346 00:22:56,560 --> 00:22:59,480 escapes, crimes, prison mafia, etc. 347 00:22:59,600 --> 00:23:01,320 Isn't that very suggestive, doctor? 348 00:23:01,400 --> 00:23:05,440 Yes, I never heard that this was a model establishment. 349 00:23:05,520 --> 00:23:08,720 But you haven't heard it It doesn't mean that it isn't like that. 350 00:23:08,800 --> 00:23:11,280 And you who have ventured into politics tastes good 351 00:23:11,360 --> 00:23:13,880 that when people keeps a low profile 352 00:23:13,960 --> 00:23:16,480 and he has no opinion, he has no problems. The problem begins 353 00:23:16,560 --> 00:23:19,240 when one begins to say his word. 354 00:23:19,320 --> 00:23:22,120 When one plants the pompadour and says his opinion. 355 00:23:22,200 --> 00:23:25,080 And this bothers a lot of people, that gets nervous 356 00:23:25,440 --> 00:23:27,800 and start doing what is called dirty campaign. 357 00:23:28,040 --> 00:23:31,320 That is a serious accusation. and if you have names, give them to me now. 358 00:23:31,440 --> 00:23:33,600 Yes, I have names. I can't give them to you now. 359 00:23:33,680 --> 00:23:36,160 Because I don't have proof. But they are sectors of power 360 00:23:36,240 --> 00:23:38,640 who are against of state politics 361 00:23:38,720 --> 00:23:42,120 to monitor and repress. Monitor and punish, as Foucault said. 362 00:23:42,200 --> 00:23:46,160 They are the guarantors, who I am against absolutely disagree. 363 00:23:46,280 --> 00:23:49,720 -I see that you are interested in politics. -Since my earliest childhood. 364 00:23:51,840 --> 00:23:55,640 Politicians are experts in the art 365 00:23:56,440 --> 00:23:58,840 to make the obvious disappear. 366 00:23:59,800 --> 00:24:02,120 So let me the benefit of the doubt, 367 00:24:02,240 --> 00:24:03,840 before everything he tells me. 368 00:24:04,640 --> 00:24:09,600 I say, here, in San Onofre, There have been really serious incidents, 369 00:24:09,680 --> 00:24:10,880 deaths... 370 00:24:10,960 --> 00:24:12,120 No, very occasional. 371 00:24:13,360 --> 00:24:15,760 -Occasional? -Yes, yes, I mean... 372 00:24:15,840 --> 00:24:17,360 Everything you are denying. 373 00:24:17,440 --> 00:24:18,440 Sorry. 374 00:24:18,560 --> 00:24:20,080 It's not that I'm denying, doctor. 375 00:24:20,160 --> 00:24:22,560 -I brought you coffee. -Lucrecia, right? 376 00:24:22,640 --> 00:24:25,640 Yes that's how it is. I hope it turned out well. 377 00:24:26,040 --> 00:24:29,640 If you did it, It will have turned out perfectly. 378 00:24:29,720 --> 00:24:31,960 Sugar or sweetener? 379 00:24:34,200 --> 00:24:36,400 -Go ahead, just. -Yes, permission. 380 00:24:41,840 --> 00:24:43,440 What an ass! 381 00:24:56,200 --> 00:24:59,120 -Hey, shall we take a break, crazy? -No, we just started. 382 00:24:59,240 --> 00:25:00,640 I'm not talking to you, fish. 383 00:25:01,840 --> 00:25:05,480 -Pastor, are we going to smoke a cigarette? -No. You go. 384 00:25:05,960 --> 00:25:08,040 You make yourself beg, bitch. 385 00:25:10,720 --> 00:25:12,080 Did you call me a bitch? 386 00:25:12,800 --> 00:25:14,520 What's happening? What are you looking at me like that? 387 00:25:14,920 --> 00:25:17,200 What's up between you two? Did they hook up? 388 00:25:18,560 --> 00:25:20,240 No, well. It was a joke. 389 00:25:21,080 --> 00:25:22,680 It happens that the type has changed. 390 00:25:22,760 --> 00:25:24,080 Before he became a friend, 391 00:25:24,160 --> 00:25:26,520 He wanted me to introduce you to my brother. to work 392 00:25:27,120 --> 00:25:30,560 Now he says he is independent, but he plays for the Sub 21. 393 00:25:30,640 --> 00:25:33,600 -I don't play with them at all. I already told you. -Yeah? That's wrong. 394 00:25:33,680 --> 00:25:36,280 You have to play for your friends, like the sad one does. 395 00:25:36,360 --> 00:25:40,280 -El Triste is an example of a faithful dog. -No, stop. Don't involve me in your things. 396 00:25:40,360 --> 00:25:42,680 Work and let me work. 397 00:25:42,760 --> 00:25:44,520 What's happening? Does it bother you that I'm here? 398 00:25:44,640 --> 00:25:47,520 Are you afraid that your roast will piss you? with the lawyer, right? 399 00:25:47,600 --> 00:25:50,400 Why don't you leave me to break the balls? What do you think? 400 00:25:50,480 --> 00:25:52,360 It seems like you're doing it on purpose. 401 00:25:52,440 --> 00:25:54,920 Of all the mines there are, you mess with the most 402 00:25:55,000 --> 00:25:56,360 It breaks my balls. 403 00:25:56,440 --> 00:25:58,920 You have to stop with the milonga. It makes you think badly. 404 00:25:59,000 --> 00:26:00,720 -What milonga? -All your crazy things. 405 00:26:00,800 --> 00:26:03,440 Do you know that because of that shit I was left without temporary? 406 00:26:03,520 --> 00:26:05,440 That's why I'm locked in here. 407 00:26:06,880 --> 00:26:09,120 That little bitch wanted to ruin my life. 408 00:26:10,120 --> 00:26:11,560 But it doesn't matter. 409 00:26:11,640 --> 00:26:13,400 He who laughs last, laughs best. 410 00:26:15,880 --> 00:26:19,560 Hey, now that you're working on it, do you want me to happen to you 411 00:26:19,640 --> 00:26:21,000 your home address? 412 00:26:23,080 --> 00:26:24,640 I don't want anything to happen to me. 413 00:26:24,720 --> 00:26:27,040 Look, I made him smart. 414 00:26:29,480 --> 00:26:31,400 I even know the size of the hut. 415 00:26:31,480 --> 00:26:33,040 Listen to me, you piece of idiot. 416 00:26:33,120 --> 00:26:36,280 Didn't you understand that I don't want that you break my balls more with that? 417 00:26:36,480 --> 00:26:39,880 And don't mess with mine, fucking gilt. 418 00:26:39,960 --> 00:26:42,440 What's happening? Do you like to fuck that whore? 419 00:26:46,120 --> 00:26:49,200 Tomorrow I'm going to the place I told you about and then I'll tell you, okay? 420 00:26:49,280 --> 00:26:50,960 -Dale. -See you later. 421 00:26:51,040 --> 00:26:52,240 Thank you. 422 00:26:56,680 --> 00:26:57,800 Hello. 423 00:27:02,080 --> 00:27:03,480 Let's play ball? 424 00:27:06,760 --> 00:27:08,040 Hello good morning. 425 00:27:10,920 --> 00:27:11,960 Excuse me, sir. 426 00:27:12,560 --> 00:27:15,600 I'm looking for a lady Her name is Nora, who stays here, 427 00:27:15,680 --> 00:27:17,160 in this place. 428 00:27:17,240 --> 00:27:18,920 No. I don't know her. 429 00:27:19,040 --> 00:27:21,440 Do you have any idea if I can ask someone? 430 00:27:24,800 --> 00:27:27,680 -Who are you? -Emma, ​​I'm a friend of hers. 431 00:27:27,760 --> 00:27:30,320 I'm trying to locate it. I don't know, maybe someone here 432 00:27:30,400 --> 00:27:32,280 Can you give me some kind of information? 433 00:27:32,360 --> 00:27:35,200 The manager, but now she is not there. I came later. At night 434 00:27:37,760 --> 00:27:40,520 Well. Well, thank you. Excuse me. 435 00:27:44,280 --> 00:27:47,040 Luke? Are you Lucas? 436 00:27:48,680 --> 00:27:50,640 I am a friend of your dad, of Miguel. 437 00:27:50,720 --> 00:27:53,360 -Are you a friend of Miguel? -Yes, Emma. 438 00:27:54,400 --> 00:27:56,040 He is looking for you. 439 00:27:56,120 --> 00:27:59,360 -Axel, come here. -Hello. 440 00:27:59,440 --> 00:28:03,320 Are you Carla? Don't be scared. I am Emma, a friend of Miguel, 441 00:28:03,440 --> 00:28:04,840 from Lucas's father. 442 00:28:05,440 --> 00:28:08,080 I still can't get out the head image. 443 00:28:11,040 --> 00:28:14,840 She was dead. Lying on the floor, in a pool of blood. 444 00:28:17,840 --> 00:28:20,560 And Lucas, poor thing, He had hidden under the bed. 445 00:28:24,720 --> 00:28:27,440 I don't know how anyone could kill Betina like this. 446 00:28:32,440 --> 00:28:34,600 She was my friend. 447 00:28:37,760 --> 00:28:39,840 Fernando got involved with the wrong people. 448 00:28:42,080 --> 00:28:43,680 They were about to travel. 449 00:28:46,240 --> 00:28:48,880 He wanted to go quickly, He said it was for a while. 450 00:28:50,240 --> 00:28:52,600 It seems that I should already know that they were in danger. 451 00:28:55,360 --> 00:28:57,640 We escaped to Santiago. 452 00:28:59,000 --> 00:29:01,960 But I didn't want to go back, because he was afraid that they would find him. 453 00:29:03,120 --> 00:29:04,760 And do something to him too. 454 00:29:08,640 --> 00:29:11,640 Because they said it was a reckoning, a revenge. 455 00:29:14,080 --> 00:29:17,880 But well, then I had to go back because I couldn't get a job there. 456 00:29:18,840 --> 00:29:22,240 Clear. And now you are working? 457 00:29:22,400 --> 00:29:23,840 Luckily, yes. 458 00:29:23,920 --> 00:29:26,920 And it's good, because they let me take it to him. 459 00:29:27,040 --> 00:29:29,160 Why don't you have anyone to take care of him? 460 00:29:29,240 --> 00:29:33,040 No. Before, my mother took care of him. but now he had to return to Santiago, 461 00:29:33,120 --> 00:29:34,440 for my brothers. 462 00:29:37,560 --> 00:29:39,400 And you didn't talk to the police, did you? 463 00:29:41,040 --> 00:29:43,800 Lucas' father was a police officer and he is imprisoned, right? 464 00:29:45,520 --> 00:29:47,440 I didn't know if they could be trusted. 465 00:29:47,520 --> 00:29:50,960 No no. You did well. The truth It's just that you can't trust anyone. 466 00:29:52,080 --> 00:29:54,320 But well, now, luckily, we meet. 467 00:29:57,400 --> 00:29:59,240 Miguel is very worried about Lucas. 468 00:30:00,600 --> 00:30:02,480 Yes. I just didn't know where to put it. 469 00:30:06,080 --> 00:30:08,440 Are you the girlfriend? 470 00:30:11,000 --> 00:30:12,040 Yes. 471 00:30:12,760 --> 00:30:14,560 So are you going to be able to help me? 472 00:30:14,640 --> 00:30:16,720 Yes, of course I'm going to help you. 473 00:30:18,800 --> 00:30:20,560 Lucas needs to go back to school. 474 00:30:21,520 --> 00:30:23,920 And have a nice life, like the one I had before. 475 00:30:26,360 --> 00:30:28,080 He's very quiet, poor thing. 476 00:30:30,760 --> 00:30:32,520 He doesn't cry. 477 00:30:33,360 --> 00:30:35,720 But I know he is suffering. 478 00:30:44,120 --> 00:30:46,560 -Sit down, come. -We are in trouble, aren't we? 479 00:30:46,920 --> 00:30:49,080 Yes. We are in trouble. 480 00:30:49,160 --> 00:30:52,400 Since I ran as a candidate to the undersecretary of security, 481 00:30:52,480 --> 00:30:54,680 we are in trouble, the competition pulls me, 482 00:30:54,760 --> 00:30:57,040 by left and right, up and down, 483 00:30:57,120 --> 00:30:58,120 and the fucking mother. 484 00:30:58,200 --> 00:31:00,920 And well, we knew it. But it's true, this is already a lot. 485 00:31:01,000 --> 00:31:02,760 It is rumored that they are going to intervene on us. 486 00:31:02,840 --> 00:31:04,840 -No! Don't fucking say that! -Well. 487 00:31:04,920 --> 00:31:07,760 Don't summon that! God is not going to want us to intervene. 488 00:31:07,840 --> 00:31:10,520 He won't want to. First I give my ass to the attorney. 489 00:31:10,600 --> 00:31:14,240 I didn't know this facet of you, but tell him, propose it. 490 00:31:14,320 --> 00:31:17,040 Who tells you and the attorney want to try something new, 491 00:31:17,120 --> 00:31:18,360 and wants to try. 492 00:31:18,440 --> 00:31:20,320 No. The attorney He doesn't want to prove anything. 493 00:31:20,400 --> 00:31:23,360 The attorney likes mines. Appreciate feminine beauty. 494 00:31:23,440 --> 00:31:26,560 He likes pretty mines and fuckable like you. Spot. 495 00:31:26,880 --> 00:31:28,200 And what do you want to tell me? 496 00:31:28,280 --> 00:31:31,000 Which seems reasonable to me that you do something for our cause. 497 00:31:31,080 --> 00:31:32,120 What cause? 498 00:31:32,200 --> 00:31:34,600 Ours. Didn't we agree that we are going to go together 499 00:31:34,680 --> 00:31:36,400 to the undersecretary of security? 500 00:31:36,480 --> 00:31:40,040 Keep in mind that the attorney He likes mines, he likes you, 501 00:31:40,120 --> 00:31:43,240 who appreciates your beauty. And he let me know that he would like it 502 00:31:43,320 --> 00:31:45,040 May I introduce you to him. 503 00:31:45,320 --> 00:31:46,800 You're fucking with me. 504 00:31:46,880 --> 00:31:49,760 I'm not fucking with you. Can't you please him or warm him up? 505 00:31:49,840 --> 00:31:51,880 If you are a divine girl, with great eyes. 506 00:31:51,960 --> 00:31:53,720 Yes, I know that men like me. 507 00:31:53,800 --> 00:31:56,360 -So? -This is different. You are asking me 508 00:31:56,440 --> 00:31:59,360 that I give myself to the guy so that you can save your head. 509 00:31:59,680 --> 00:32:02,280 I am asking you that you go to the attorney 510 00:32:02,880 --> 00:32:04,840 so that I can save my head. 511 00:32:05,280 --> 00:32:07,240 You are asking me let me prostitute myself. 512 00:32:07,880 --> 00:32:09,080 Free. 513 00:32:12,560 --> 00:32:15,160 I don't understand why the horse It has to move like this. 514 00:32:15,240 --> 00:32:17,800 I don't know. Because the one who invented the game said that. 515 00:32:17,880 --> 00:32:19,000 It doesn't matter why. 516 00:32:19,080 --> 00:32:20,680 The issue is that it moves like that. 517 00:32:20,760 --> 00:32:23,120 -It's shit, that's it. -No, idiot, it's good. 518 00:32:23,240 --> 00:32:25,800 Plus, it's about strategy. This is useful for your life. 519 00:32:25,880 --> 00:32:28,360 Yeah? Do you say that with this Can I go out and splash? 520 00:32:30,160 --> 00:32:32,320 Requisite, your mother's pussy. 521 00:32:34,360 --> 00:32:36,320 Search, outside, your mother's shell. 522 00:32:36,400 --> 00:32:38,440 Outside! 523 00:32:41,920 --> 00:32:42,920 Give it. 524 00:32:51,680 --> 00:32:53,440 Outside! Come on asshole! To the patio! 525 00:32:53,520 --> 00:32:55,680 Requisition, his mother's pussy. 526 00:32:56,480 --> 00:32:59,440 Come on! Come on! Outside! 527 00:32:59,800 --> 00:33:02,600 Take it! Take it! 528 00:33:09,320 --> 00:33:10,920 Take it! 529 00:33:16,280 --> 00:33:18,400 But if I didn't do anything, stop. 530 00:33:18,920 --> 00:33:20,080 Hold on, crazy. 531 00:33:57,840 --> 00:33:59,520 I love them so quiet. 532 00:34:02,360 --> 00:34:04,520 Did you hear correctly? Come on! 533 00:34:05,040 --> 00:34:06,560 That's how I like it. 534 00:34:11,240 --> 00:34:12,560 Didn't they find anything? 535 00:34:12,800 --> 00:34:15,360 Take it, Capece, there is nothing here. Don't come to fuck. 536 00:34:15,760 --> 00:34:17,800 So you got nothing, you fucking nigga? 537 00:34:19,200 --> 00:34:20,200 They are clever. 538 00:34:20,400 --> 00:34:23,200 we are poor Go and search the Borges. 539 00:34:25,760 --> 00:34:26,960 So they are poor? 540 00:34:31,400 --> 00:34:33,600 -You two come with me. -Where to? 541 00:34:33,880 --> 00:34:35,080 Come on. Come on, walk. 542 00:34:35,320 --> 00:34:36,360 Come on, walk. 543 00:34:36,440 --> 00:34:37,760 You too, come on. Come on. 544 00:34:51,680 --> 00:34:54,200 I wanted to clarify some things with you. 545 00:34:54,280 --> 00:34:57,280 What about the search of the patio? Because they just broke everything for us. 546 00:34:57,360 --> 00:34:59,320 Stop, the oven is not for buns. 547 00:35:00,720 --> 00:35:04,320 First of all I found out that you had an inconvenience in the showers. 548 00:35:04,440 --> 00:35:05,480 Is that true? 549 00:35:05,840 --> 00:35:06,840 Yes. 550 00:35:07,720 --> 00:35:08,720 What happened? 551 00:35:10,400 --> 00:35:12,560 They got in while I was bathing 552 00:35:12,680 --> 00:35:13,680 and they hit me. 553 00:35:13,800 --> 00:35:15,400 And they beat you up. 554 00:35:15,800 --> 00:35:16,800 -Yeah. -Good. 555 00:35:17,280 --> 00:35:18,600 That day Rico was there. 556 00:35:18,880 --> 00:35:20,080 In charge of the bathrooms. 557 00:35:20,160 --> 00:35:21,800 Of the surveillance of that sector. 558 00:35:21,880 --> 00:35:23,480 Did you know that Rico was killed? 559 00:35:23,600 --> 00:35:24,600 No. 560 00:35:24,680 --> 00:35:25,920 The Sub 21s killed him. 561 00:35:27,160 --> 00:35:28,560 They murdered him in Torcuato. 562 00:35:34,560 --> 00:35:36,000 Do you know what this is? 563 00:35:39,880 --> 00:35:41,360 A little medal, of course. 564 00:35:42,480 --> 00:35:43,840 But whose is it? 565 00:35:45,040 --> 00:35:47,240 This medal belonged to Pablo Díaz. 566 00:35:47,760 --> 00:35:49,280 Do you know who Pablo Díaz was? 567 00:35:50,320 --> 00:35:52,440 One of the three prisoners who disappeared. 568 00:35:53,600 --> 00:35:54,600 and lo and behold 569 00:35:54,840 --> 00:35:57,480 that a little bird told me a rumor. 570 00:35:58,200 --> 00:36:01,160 And the three of them were the ones who hit you in the showers. 571 00:36:02,480 --> 00:36:03,600 Did you know that? 572 00:36:05,040 --> 00:36:06,960 I don't know. Because they entered hooded. 573 00:36:09,720 --> 00:36:11,200 And what do you know about the finger 574 00:36:11,440 --> 00:36:14,160 What did Borges find in his plate of food? 575 00:36:15,840 --> 00:36:16,840 Do you know something? 576 00:36:21,040 --> 00:36:22,280 They don't know shit. 577 00:36:22,440 --> 00:36:24,400 You are better advised. 578 00:36:25,520 --> 00:36:27,280 As if there is someone who is 579 00:36:27,520 --> 00:36:29,400 permanently advising them. 580 00:36:32,200 --> 00:36:33,360 And Peña knows 581 00:36:33,680 --> 00:36:35,800 that I want things to get better. 582 00:36:35,960 --> 00:36:37,520 But so that we are better 583 00:36:37,600 --> 00:36:39,480 There has to be a guideline. 584 00:36:39,680 --> 00:36:42,080 Do you follow me or not? Because you look at me with a face. 585 00:36:42,920 --> 00:36:44,280 -No. -Don't you understand? 586 00:36:46,000 --> 00:36:47,440 Let's see how I explain it to you. 587 00:36:48,200 --> 00:36:50,640 This prison, San Onofre, is a ship. 588 00:36:52,400 --> 00:36:53,680 That sails south. 589 00:36:54,320 --> 00:36:56,680 And I'm in the command position. 590 00:36:57,640 --> 00:36:59,400 And you on the deck. 591 00:37:00,240 --> 00:37:02,520 I look and say that the ship it can sink. 592 00:37:02,600 --> 00:37:03,960 Why can it sink? 593 00:37:04,040 --> 00:37:06,520 Because the sailors, the crew believe 594 00:37:07,480 --> 00:37:09,480 that you can sail without a captain 595 00:37:09,560 --> 00:37:11,160 in stormy waters. 596 00:37:11,400 --> 00:37:12,520 And it's not like that. 597 00:37:14,680 --> 00:37:15,800 Do you follow me? 598 00:37:16,720 --> 00:37:19,760 I have to steer the helm and take the ship to port. 599 00:37:21,800 --> 00:37:23,600 Because if the ship sinks. 600 00:37:24,520 --> 00:37:26,560 I'm going to be the first to crack. 601 00:37:26,920 --> 00:37:29,160 And you are going to drown like rats. 602 00:37:29,400 --> 00:37:31,680 Kill each other if you want. 603 00:37:31,760 --> 00:37:34,600 Don't break my balls anymore. 604 00:37:34,800 --> 00:37:35,800 Out. 605 00:37:38,240 --> 00:37:39,320 “Get out,” I said. 606 00:37:44,160 --> 00:37:45,160 Stupid. 607 00:37:47,680 --> 00:37:49,400 These are two bocindangas. 608 00:37:51,160 --> 00:37:53,240 Hit harder my little niece. 609 00:37:53,880 --> 00:37:56,880 How boxers like Roña are missed. 610 00:37:56,960 --> 00:37:59,360 I saw him in '94 with Jackson al Roña. 611 00:38:00,400 --> 00:38:02,440 It was extraordinary. 612 00:38:03,640 --> 00:38:06,120 Roña was dead, but dead. 613 00:38:06,720 --> 00:38:10,560 It already seemed like I was going to throw in the towel and at one point Jackson gets careless 614 00:38:11,440 --> 00:38:15,320 and Roña entered him with a cross from the left that scattered it 615 00:38:15,400 --> 00:38:17,920 like a ñato sneeze. Extraordinary. 616 00:38:20,400 --> 00:38:22,480 That's what we have to do. 617 00:38:23,880 --> 00:38:25,800 Let them hit us, let them hit us. 618 00:38:26,040 --> 00:38:28,080 It doesn't matter if they see us stumble. 619 00:38:28,400 --> 00:38:29,840 It doesn't matter. Let them hit. 620 00:38:31,520 --> 00:38:33,320 It's going to take them by surprise. 621 00:38:34,920 --> 00:38:36,080 What are you talking about? 622 00:38:36,600 --> 00:38:39,320 What do you know? What did you tell him to this one that I don't know? 623 00:38:39,800 --> 00:38:41,320 Because you are a big mouth. 624 00:38:41,880 --> 00:38:44,920 You go and tell the psychologist or any idiot. 625 00:38:46,920 --> 00:38:48,840 Are these all there? 626 00:38:48,920 --> 00:38:50,840 I think some new ones arrived too. 627 00:38:50,920 --> 00:38:52,080 Well it doesn't matter. 628 00:38:52,240 --> 00:38:53,800 Screw them for going to the patio. 629 00:38:53,880 --> 00:38:56,120 What the fuck are you talking about? Let's see that sheet. 630 00:38:56,200 --> 00:38:58,240 Give me Marito. -You'll find out. 631 00:38:58,320 --> 00:39:00,920 -No, I want to know now. -I want to know now. 632 00:39:01,960 --> 00:39:03,440 What are you fucking laughing at? 633 00:39:03,920 --> 00:39:05,000 That's not it. 634 00:39:06,120 --> 00:39:09,640 You open your mouth and I tear out your tongue with my teeth. 635 00:39:09,720 --> 00:39:12,400 -Did you understand me? -Yes, come on, I'm not going to say anything. Tell me. 636 00:39:12,480 --> 00:39:13,480 Come here. 637 00:39:19,560 --> 00:39:22,320 Do you know how we disposed of the garbage? when I was a kid? 638 00:39:22,440 --> 00:39:23,440 As? 639 00:39:23,600 --> 00:39:25,040 We set it on fire. 640 00:39:33,720 --> 00:39:36,320 Well we arrived. Wait until I turn on the light. 641 00:39:36,520 --> 00:39:37,800 Let's see there it is. 642 00:39:38,880 --> 00:39:40,160 This is my house. 643 00:39:41,160 --> 00:39:42,240 Welcome. 644 00:39:43,200 --> 00:39:44,480 -Do you like it? -Yeah. 645 00:39:45,000 --> 00:39:46,000 -Yeah? -Yeah. 646 00:39:46,400 --> 00:39:47,640 And where is the cat? 647 00:39:47,920 --> 00:39:50,680 He is a lazy man who surely It's in my room. 648 00:39:50,920 --> 00:39:54,480 Look. There's Pancho sleeping as always. 649 00:39:54,760 --> 00:39:56,520 -Hello Panchito. -Hello Pancho. 650 00:39:57,760 --> 00:40:00,880 -Can I touch it? -Yes, of course you can touch it. 651 00:40:01,200 --> 00:40:04,920 Hello Panchito, look, I brought you a little friend, He is Luqui. 652 00:40:05,280 --> 00:40:06,920 This is my bed, I sleep here. 653 00:40:07,240 --> 00:40:08,800 And where am I going to sleep? 654 00:40:09,360 --> 00:40:10,360 Wherever you want. 655 00:40:11,080 --> 00:40:13,640 We can put a mattress next to me. 656 00:40:14,040 --> 00:40:15,720 -Are you hungry? -Yes, a lot. 657 00:40:16,280 --> 00:40:18,000 Do you want us to cook something together? 658 00:40:18,360 --> 00:40:19,760 Here we come Panchito. 659 00:40:19,840 --> 00:40:22,240 Let's see what's in the refrigerator. Give it. 660 00:41:10,720 --> 00:41:13,160 Wow! What a helper I have. 661 00:41:13,320 --> 00:41:14,400 This one is left over. 662 00:41:14,600 --> 00:41:17,480 No, it's not enough because my sister is coming to eat with us. 663 00:41:17,560 --> 00:41:20,440 I want you to meet her, you'll see that you will like it very well. 664 00:41:20,520 --> 00:41:23,920 Thank goodness I have you because I I'm a disaster organizing all this. 665 00:41:24,000 --> 00:41:25,000 It's so easy. 666 00:41:25,080 --> 00:41:26,400 It turned out beautiful on you. 667 00:41:26,800 --> 00:41:28,520 That must be Mabel. I'm going to open it. 668 00:41:34,400 --> 00:41:38,360 -Hello. How are you? You arrived just right. -How is it going? 669 00:41:39,640 --> 00:41:40,640 All good. 670 00:41:41,200 --> 00:41:44,480 -How is everything going? -There I am, more or less. What do I know? Good. 671 00:41:45,640 --> 00:41:47,000 And my friend Luqui? 672 00:41:47,840 --> 00:41:48,840 I don't know. 673 00:41:49,200 --> 00:41:50,240 I was over here. 674 00:41:50,320 --> 00:41:54,120 Just because I had brought him a little gift. 675 00:41:55,200 --> 00:41:56,680 Will he be here in the bathroom? 676 00:41:56,760 --> 00:41:57,760 Luqui. 677 00:41:58,480 --> 00:41:59,480 Luqui. 678 00:42:00,080 --> 00:42:01,440 Luqui, are you here? 679 00:42:01,880 --> 00:42:04,920 -Luke! -Are you playing hide and seek? 680 00:42:07,320 --> 00:42:08,320 Luke? 681 00:42:08,800 --> 00:42:09,800 Luqui. 682 00:42:10,760 --> 00:42:11,760 Luqui. 683 00:42:23,560 --> 00:42:24,800 What are you doing there? 684 00:42:31,080 --> 00:42:32,880 What's happening? Are you afraid? 685 00:42:34,800 --> 00:42:36,440 Because? Through the door? 686 00:42:37,240 --> 00:42:40,280 Sorry my love that I didn't warn you, It's my sister who arrived. 687 00:42:40,800 --> 00:42:42,880 Nothing is going to happen to you here with me. 688 00:42:43,880 --> 00:42:45,280 I'm going to take care of you. 689 00:42:45,600 --> 00:42:46,600 Yeah? 690 00:42:47,600 --> 00:42:51,240 Do you want us to go meet my sister? I think he brought you a little gift. 691 00:42:52,040 --> 00:42:53,040 Come. 692 00:42:55,080 --> 00:42:56,920 Slowly. Here I come. 693 00:42:59,480 --> 00:43:01,040 There it is. Come. 694 00:43:01,920 --> 00:43:03,680 -That's it? Are you OK? -Yeah. 695 00:43:03,760 --> 00:43:04,760 -Yeah? -Yeah. 696 00:43:04,840 --> 00:43:06,600 Come, I'm going to introduce you to Mabel. 697 00:43:09,720 --> 00:43:10,720 Pass it, pass it. 698 00:43:15,800 --> 00:43:17,120 Stop, you don't even know how to play. You throw me to the floor. 699 00:43:17,200 --> 00:43:18,760 Suck me an egg. 700 00:43:21,480 --> 00:43:24,080 -Stand well. -But stupid, you're throwing me to the floor. 701 00:43:24,160 --> 00:43:27,120 Here the yellow sorete comes to occupy Picachu's place. 702 00:43:27,400 --> 00:43:30,800 Everyone can take it or ask you to do acupuncture. 703 00:43:39,440 --> 00:43:42,200 Don't waste your time talking to him who doesn't understand. a choto 704 00:43:44,080 --> 00:43:45,240 All good? 705 00:43:47,960 --> 00:43:50,360 What's wrong with this one? The Chinese are all the same. 706 00:43:53,840 --> 00:43:55,120 Give it. Come on, come on. 707 00:43:58,880 --> 00:44:00,040 Pull it, pass it. 708 00:44:02,200 --> 00:44:04,440 I have my balls full to be in here. 709 00:44:05,840 --> 00:44:07,880 I want to be on a beach. 710 00:44:08,880 --> 00:44:09,880 Night. 711 00:44:11,360 --> 00:44:13,400 Let the wind hit me in the face. 712 00:44:14,520 --> 00:44:15,880 Don't think about anything. 713 00:44:19,000 --> 00:44:20,400 Surrounded by garotas. 714 00:44:20,680 --> 00:44:22,600 Dancing and moving his butt. 715 00:44:23,520 --> 00:44:25,000 No, not in one here. 716 00:44:27,000 --> 00:44:29,120 Without people to break my balls. 717 00:44:30,960 --> 00:44:31,960 Only? 718 00:44:32,480 --> 00:44:33,560 With Gladys. 719 00:44:37,880 --> 00:44:40,640 What a shame not to be there at this moment with the fat girl 720 00:44:43,720 --> 00:44:45,800 Osvaldo hit you hard, didn't it? 721 00:44:48,360 --> 00:44:51,400 The skinny guy was like a brother for me. Like you. 722 00:44:55,640 --> 00:44:57,680 Do you remember the day he scored the goal? 723 00:44:57,760 --> 00:44:59,520 to those in the Don Bosco neighborhood? 724 00:45:02,040 --> 00:45:03,680 The crazy man moved it beautifully. 725 00:45:04,400 --> 00:45:05,400 Nice game. 726 00:45:06,200 --> 00:45:08,000 I shouted it in his face. 727 00:45:08,520 --> 00:45:10,800 That's why the blacks took out the irons. 728 00:45:13,080 --> 00:45:14,400 That day we did run. 729 00:45:17,520 --> 00:45:19,800 When someone dies, so close, 730 00:45:22,800 --> 00:45:25,000 There is a part of you that is also leaving. 731 00:45:28,920 --> 00:45:31,920 Good but today you have to be stronger than ever, damn. 732 00:45:35,200 --> 00:45:38,840 When you stop playing the superhero, You can count on me Marito. 733 00:45:39,560 --> 00:45:40,680 I'll bank you. 734 00:45:42,800 --> 00:45:46,200 Is it true that we are going to set fire the patio with the villagers inside? 735 00:45:48,360 --> 00:45:50,440 My eggs are already full. 736 00:45:51,520 --> 00:45:52,520 I'm tired. 737 00:45:55,080 --> 00:45:58,520 I no longer want to measure myself the poronga with any idiot. 738 00:46:00,080 --> 00:46:01,520 I want to finish it once and for all. 739 00:46:02,000 --> 00:46:03,000 And that's it. 740 00:46:03,920 --> 00:46:05,200 Finish. Enough. 741 00:46:06,360 --> 00:46:07,360 Enough. 742 00:46:07,680 --> 00:46:10,200 What happens in the patio There are friendly people too. 743 00:46:12,720 --> 00:46:14,840 Are you worried about skinny Peña? 744 00:46:15,200 --> 00:46:17,880 What's the matter? Did you get married? Are you fucking? 745 00:46:18,080 --> 00:46:19,880 It's not fucking, gil. What do you say? 746 00:46:19,960 --> 00:46:21,000 It's from a friend. 747 00:46:21,120 --> 00:46:22,800 Disguise then. Stupid. 748 00:46:26,480 --> 00:46:28,560 We are going to rescue our friendly people. 749 00:46:29,160 --> 00:46:30,680 Here the issue is to give 750 00:46:31,240 --> 00:46:34,280 to those of the Sub 21 and to all the giles who support them. 751 00:46:45,200 --> 00:46:46,400 Give me a shot. 752 00:46:49,880 --> 00:46:51,280 Are you seriously telling me? 753 00:46:51,720 --> 00:46:54,400 A little shot. Just one is not going to... 754 00:46:55,120 --> 00:46:57,600 ...the vice is not going to come back for a little shot. 755 00:47:03,440 --> 00:47:07,000 Is this a little shot? But what a tie-up. Son of a bitch. 756 00:47:07,200 --> 00:47:08,640 It's a good one. 757 00:47:08,840 --> 00:47:10,160 You have to take care of it. 758 00:47:13,560 --> 00:47:14,920 Maybe you don't need it. 759 00:47:15,560 --> 00:47:17,480 You are already ready from the factory. 760 00:47:19,560 --> 00:47:21,360 How are you going to eat a finger? 761 00:47:27,800 --> 00:47:31,240 The faces of those idiots. My God. 762 00:47:33,200 --> 00:47:36,280 They almost vomited their entire lunch the guys 763 00:47:36,600 --> 00:47:37,600 Disgusting. 764 00:47:40,880 --> 00:47:44,080 -And did you eat your nail too? -And I already screwed up too. 765 00:47:49,560 --> 00:47:52,360 Marito, how are we going to do to set everything on fire? 766 00:47:54,680 --> 00:47:57,080 James is preparing all of that. 767 00:47:58,160 --> 00:47:59,320 For when? 768 00:48:00,120 --> 00:48:03,800 For when Argentina - Brazil plays. Let's enter a screens, 769 00:48:04,400 --> 00:48:06,800 So there they are going to get a little distracted. 770 00:48:09,040 --> 00:48:10,960 Are we going to miss the game? 771 00:48:12,840 --> 00:48:17,280 We have to prepare a barbecue huge out there in the yard. 772 00:48:18,280 --> 00:48:20,160 You know what barbecue we are going to make. 773 00:48:22,040 --> 00:48:23,040 Mommy.